Termini e condizioni del servizio Orbitovant

Questo documento regola l’accesso e l’utilizzo dei servizi offerti da Orbitovant. Ti invitiamo a leggerlo con attenzione prima di procedere.

Ultimo aggiornamento: 31 dicembre 2025

Accettazione dei termini

Accedendo o utilizzando questo sito e i relativi servizi dichiari di accettare pienamente i presenti termini e condizioni. Se non sei d’accordo, ti chiediamo di non utilizzare i servizi.

Definizioni

Le seguenti definizioni aiutano a chiarire il significato di termini chiave presenti in questo documento.

‘Servizio’: ogni attività e consultazione proposta da Orbitovant tramite sito web e canali ufficiali.

‘Utente’: chiunque acceda al sito, inoltri comunicazioni o invii richieste tramite i nostri canali.

‘Dati personali’: informazioni identificative relative agli utenti, trattate secondo normativa vigente.

‘Cookie’: stringhe di testo inviate al dispositivo dell’utente per migliorare l’esperienza.

Uso del servizio Orbitovant

L’uso del sito è consentito solo per finalità lecite. L’utente si impegna a non utilizzare i servizi per scopi illegali o non autorizzati.

Requisiti

I servizi sono disponibili solo a persone maggiorenni e con capacità di agire secondo la legge italiana.

Devi essere maggiorenne per accedere ai servizi.

Responsabilità dell’utente

L’utente è responsabile della veridicità e correttezza dei dati inseriti e delle proprie azioni nel sito.

Fornire dati personali autentici e aggiornati.
Non divulgare informazioni o contenuti non autorizzati.
Agire con rispetto verso lo staff e gli altri utenti.
Non utilizzare strumenti automatizzati per interagire con il sito.

Usi vietati

Esempi di comportamenti non permessi sul sito Orbitovant.

Utilizzare servizi per scopi fraudolenti o ingannevoli.
Trasmettere materiale offensivo, diffamatorio o illecito.
Violazione della privacy di altri utenti.
Tentare accessi non autorizzati a sistemi interni.
Diffondere virus o software dannosi.

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del sito, compresi testi, loghi, immagini e marchi, sono proprietà di Orbitovant o dei rispettivi titolari e protetti dalle normative italiane ed europee. Nessun elemento può essere copiato, distribuito o usato senza autorizzazione.

Contenuti inviati dagli utenti

Qualsiasi contenuto inviato tramite form è responsabilità esclusiva dell’utente.

Diritti sui contenuti inviati

Autorizzi Orbitovant a usare il materiale inviato esclusivamente per gestire la tua richiesta.

Tutela dei dati personali

I tuoi dati vengono trattati nel pieno rispetto della normativa italiana e europea. Maggiori dettagli sono disponibili nell’apposita informativa privacy.

Leggi l’informativa privacy

Limitazioni e avvertenze legali

Orbitovant non è responsabile per eventuali danni indiretti collegati all’uso dei servizi.

Avvertenza importante

I nostri servizi non sostituiscono in nessun caso il parere di un professionista sanitario o psicologo.

Limitazione della responsabilità

Orbitovant declina ogni responsabilità per danni derivanti da un uso improprio dei servizi.

Manleva

Ogni utente si impegna a tenere indenne Orbitovant da qualsiasi richiesta o danno derivante dalla propria condotta sul sito.

Risoluzione delle controversie

Eventuali controversie saranno trattate secondo le norme italiane vigenti.

Arbitrato

Se non si raggiunge una soluzione amichevole, la controversia può essere sottoposta ad arbitrato secondo il regolamento italiano.

L’arbitrato è volontario e non esclusivo.

Procedura di reclamo e ODR

Gli utenti possono presentare reclami attraverso la procedura ODR europea o contattando direttamente Orbitovant.

Accedi alla piattaforma reclami

Clausola di salvaguardia

L’eventuale invalidità di una clausola non pregiudica la validità delle altre.

Intero accordo tra le parti

Questo documento rappresenta l’unico accordo tra le parti, annullando quelli precedenti.

Legge applicabile e foro competente

I presenti termini sono regolati dalla legge italiana. Foro di competenza: Milano.

Recesso

Orbitovant può revocare l’accesso ai servizi in caso di violazione delle condizioni d’uso.

Modifiche

Orbitovant si riserva il diritto di aggiornare i termini in qualsiasi momento, pubblicando la nuova versione sul sito.

Come contattarci

Per dubbi sulle condizioni di utilizzo scrivici tramite telefono o email.

Indirizzo email: content@orbitovant.com

Telefono: +39-312-766-790

Indirizzo: Via S. Giacomo 43, Napoli, NA 80133 Italy

Data di entrata in vigore: 31 dicembre 2025

Versione: 1.0